• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Take to the sea

The (mis)adventures of two dreamers that do

  • SV Serenity
  • Thrift
  • Us
  • What’s this about?

Agua de Jamaica – Hibiscus Cooler

by Harmony
January 18, 2013December 15, 2016Filed under:
  • baja california sur
  • mexico
  • recipes

I picked up this really great “cook”
book on my iPad by Fany Gerson titled Paletas: Authentic Recipes for Mexican Ice Pops, Shaved Ice and Aguas Frescas. Paletas are essentially popsicles, but to look at the case
of paletas at a paleteria makes me feel like our popsicles in the United States
haven’t lived up to their potential. Popsicle makers have been holding out on us. With craft ice cream shops making ripples back home, maybe craft popsicles
will finally get their time in the sun? Food cart entrepreneurs in PDX and SEA, this should be on your radar.

Unless you make your own popsicles
you are more or less limited to what you can find in the frozen food isle at
the supermarket or what the ice cream man has in stock (mostly overly sweet artificially flavored options). Twin pops anyone? Gosh I miss those.

My mom used to make popsicles out of orange juice, apple
juice and lemonade (am I missing any flavors mom?) I didn’t realize that there
are so many DIY variations on popsicles (just google image search popsicle recipes and you’ll be absorbed/inspired for at least 30 solid minutes, if not longer…speaking from experience). ps. Auto correct keeps wanting me to capitalize popsicle…is it just me or is that weird?

We visited my first paleteria
yesterday after lunch and there were at least 24 different flavors that fell
into two different categories – de crema o de agua. Basic translation is
creamy and not creamy popsicles. Many of the paletas have chunks of fruit,
nuts, seeds, candy, flowers, you name it, hovering just beneath the surface.  Not knowing what
some of the flavors were, I opted for my safe first choice, coconut (coco). I’d
been craving a coconut paleta since I had scanned the recipe in Gerson’s book (.
It was a creamy, sweet (but not too sweet) paleta with grated coconut throughout
and a little ball of sticky sweetened coconut at the base of the stick where it
entered the paleta. We ducked into a fabric store on our way back home and one
of the employees, laughing, informed me that it was too cold for paletas.

I smiled sheepishly, “Yo sé (I know).” I wanted to
tell her that they were a new discovery for me, that I’d just read about them
in this great book and that I was making up for lost time but all I could
muster was a simple statement about how “La quería (I wanted it).” Funny how my
limited Spanish oftentimes makes me sound like I’m just cresting seven years old
– simple desires, simple requests, simple explanations. Then I mentioned, chasing
a drip before it escaped from the paleta, that it’s much warmer here than back
home.

The book Paletas includes recipes for paletas (obviously) as well as
raspados (shaved ice) and aguas frescas (no direct English translation for this
one…but it’s more or less punch or tea). I am in LOVE with aguas frescas. I was
first introduced to them in Walla Walla, WA at one of the many taco trucks. Agua
de Jamaica (hibiscus cooler) is a beautiful deep, rich, beet-like color that
has a hint of sour with a sweet floral finish. When I saw a bin full of
hibiscus flowers being sold by the kilo at the supermarket the other day I
picked up the scoop and went to town. Now, we have agua de jamaica (pronounced hi-may-ka) cooling in
the refrigerator. Yum.

Hibiscus flowers Hibiscus flowers

Here’s the recipe – it’s shockingly
simple. If you can find hibiscus flowers where you are it’s worth it.
Alternately, next time you visit a taco truck ask if they have any aguas
frescas. My favorites are jamaica, tamarindo and horchata (I’ll get around to
making those other ones eventually – they’re in the book too).

Agua de Jamaica – Hibiscus Cooler

 

Makes ~1/2 Gallon (8 Cups)

Adapted from Fany Gerson’s book Paletas

Ingredients

 

2 cups dried hibiscus flowers

8 1/4 cups water

3/4 cup sugar (more or less as
desired depending on how sweet or tart you like it)

  • Rinse the flowers in cold water and
    let the water drain all the way.
  • Soak the flowers water in a saucepan for at
    least 4 hours, but Gerson recommends soaking them overnight (which is what I
    did).
  • Boil the mixture and simmer for 10 minutes.
  • Stir in the sugar until it
    dissolves completely and continue to simmer for 10 more minutes.
  • Let cool to
    room temperature.
  • Pour through a mesh strainer into a pitcher and press the
    mixture with a spoon to extract as much of the good stuff as possible.
  • Add more water to bring it up to about 8 cups.
  • Chill
    and serve! It’s really that easy.

This recipe is incredibly easy to scale up or down if you want more than 8 cups worth of this beverage! Most of the restaurants serve them from big glass jars – probably in the 3-5 gallon range.

Tagged:
  • Agua de Jamaica
  • Aguas Frescas
  • Baja California Sur
  • Fany Gerson
  • Hibiscus Cooler
  • Mexico
  • Paleteria
  • Recipes

Post navigation

Previous Post In the eddy
Next Post For the love of former owners

Reader Interactions

Comments

  1. heidi says

    January 23, 2013 at 4:47 pm

    Add a bit of lime juice to enhance the flavor…..

  2. Harmony says

    February 2, 2013 at 10:25 pm

    Ooh! I like it with the lime! Thanks for the tip. We also discovered that it's a pretty fantastic mixer with tequila. Much love to you and the fam, Heidi (assuming this is aunt Heidi).

Primary Sidebar

We are Jeff and Harmony, a couple of Pacific Northwestern homebodies (hogareños) who decided to take our home, a 30 foot Nightingale sailboat named Serenity, and our fat lovable cat, on an adventure. We cruised around Mexico, Central America and the Pacific Ocean for about 3 years until the Pacific Northwest beckoned us back home.
Take to the sea

Archives

  • May 2017
  • September 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • November 2012
  • October 2012
  • September 2012
  • August 2012
  • July 2012
  • June 2012
  • May 2012

Tags

Adventures in Bureaucracy Anchorage Baja California Sur Boat Repair California Cat on a Sailboat Central America Coastal Cruising Columbia River Costa Rica Cruising Costs DIY Projects El Salvador Fishing Friends Hiking International Travel Isla San Francisco Islas Las Perlas La Paz Living Aboard Mainland Mexico Marina Chiapas Mexico Month in Review Monthly Budget Navigation Oregon Pacific Northwest Panama Passage Notes Photography Pre-Departure Puerto Mutis Random Updates Relationships Sailing Sea of Cortez Snorkeling SV Serenity Tack Aboard Topolobampo US Pacific Coast Weather Wildlife

Copyright © 2025 · Milan Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in